| Deutsch | <strong>Holländisch/Flämisch</strong> |
| A | A |
| am Hinterrad lutschen | wieltjes zuigen, niet overnemen |
| auf den letzten Kilometern den Sprint vorbereiten | brommen |
| Aufgabe | opgave |
| aus dem Feld zurückfallen | loslaten |
| ausreißen | ontsnappen |
| Autobus | bus |
| B | B |
| Bahnrennen | baanwedstrijden |
| Besenwagen | bezemwagen |
| D | D |
| Defekt (also kein"lekke band") | pech, mechanisch probleem |
| Doping | doping |
| Dopingkontrolle | anti-dopingcontrole |
| E | E |
| Edelhelfer | meesterknecht, luxeknecht |
| Ende des Feldes | staart van de groep, de laatste van de wedstrijd |
| F | F |
| Fahrer | renner, wielrenner |
| Fahrer mit Talent | klasbak |
| Fahrer, der nicht übernimmt | bandjesplakker |
| fertig sein | kapot zitten |
| Flachétappe | vlakke etappe |
| Führender | leider |
| G | G |
| gelbes Trikot | gele trui |
| Gesamtstand | algemeen klassement, algemene rangschikking |
| Geschlossenes Feld | gesloten peloton, volledige groep, volledig peloton |
| gestürzt | gevallen |
| grünes Trikot | groene trui |
| H | H |
| Hauptfeld | peloton, de groep |
| Hinterradlutscher | wieltjeszuiger |
| K | K |
| keinen schönen Fahrstil haben und dennoch erfolgreich sein | harken |
| Kletterer | klimmer |
| Knopf im Ohr | oortje |
| Kopfsteinpflaster | kassei, kasseien |
| L | L |
| langer Ausreissversuch | monsterontsnapping |
| Letzten des Rennens/Abgehängte | de laatste van de wedstrijd, de staart van de groep |
| M | M |
| Mannschaft | ploeg |
| Mannschaftskamerad | ploegmaat |
| Mannschaftszeitfahren | ploegentijdrit |
| N | N |
| nicht in Form sein | pap in de benen hebben |
| P | P |
| Pinkelpause | plaspauze |
| Platten | lekke band |
| R | R |
| Rad | fiets |
| Radsport | wielersport |
| Rennfahrer | renner, wielrenner |
| Rennrad | koersfiets |
| Rückennummer | rugnummer |
| S | S |
| schlechter Fahrer | pannenkoek |
| Sieg | zege, overwinning |
| Sieger | winnaar |
| Sieger | winnaar |
| Soloflucht | solovlucht, solo-ontsnapping |
| Spitze des Rennens | kopgroep, de Leiders |
| Sportlicher Leiter | ploegleider, sportdirecteur |
| Sprint anziehen | de spurt aantrekken |
| sprint royal, eigentlich ein Sprint mit allen favorisierten Sprintern, also ist nicht ganz dasselbe wie eine Massenspurt | koninklijke spurt |
| Sprintanfahrer | piloot |
| sprinten | buffelen |
| Sprinter | sprinter, spurter |
| Start | start |
| T | T |
| Techniker | mecanicien |
| Trikot | trui |
| Trikot des besten Bergfahrers/ Rote - Punkte - Trikot | trui van de leider in het bergklassement / bolletjestrui |
| Trinkflasche | bidon |
| V | V |
| Verfolger | achtervolgers |
| W | W |
| Wadenbeißer - Hügel/Berg mit schweren Steigungen (>20%) | kuitenbijter |
| Wasserträger | waterdrager |
| Z | Z |
| Zeitfahren | tijdrit |
| Ziel | aankomst |
| Zwischensprint | tussensprint |
